中文
English
Deutsch
Italiano
TürkçeInternationales
Tanz-Residenzprogramm
Ein internationales Residenzprogramm für Tänzer:innen, Choreograf:innen und interdisziplinäre Performancekünstler:innen aus aller Welt. Das Programm findet im Global Gastronomy Museum in Shanghai statt; der Residenzzeitraum kann innerhalb der Projektlaufzeit flexibel vereinbart werden.
Über das Residenzprogramm
Dies ist nicht nur eine Gelegenheit zum Auftreten – es ist eine partizipative künstlerische Praxis über Körper, Stadt, Kultur und die Beziehungen zwischen Menschen.
Das Internationale Tanz-Residenzprogramm ist ein internationales Residenzprojekt rund um Tanz, Kultur, Raum und öffentlichen Austausch. Wir laden professionelle Tänzer:innen, Choreograf:innen, Bewegungskünstler:innen, Performancekünstler:innen und Tanzkompanien aus aller Welt nach Shanghai ein – für einen langfristigen Aufenthalt mit Kreation, Aufführungen und kulturellem Austausch.
Die Resident:innen haben die Möglichkeit, im Museum und in zugehörigen öffentlichen Räumen Tanzaufführungen, offene Proben, Workshops, Publikumsbegegnungen und interdisziplinäre Kooperationen zu realisieren.
Das Programm ermutigt die Teilnehmenden, Körper und Tanz als kulturelles und künstlerisches Medium zu begreifen und über Bewegung, Raum, Musik, Geschichten und Live-Performance eine Verbindung zum Publikum aufzubauen.
Ein langfristiges Residenzmodell
Jede Residenz dauert mindestens 2 Monate. Während dieser Zeit leben, proben und kreieren die Künstler:innen in Shanghai und beteiligen sich am öffentlichen Programm des Museums. Das Projekt lädt Künstler:innen aus unterschiedlichen Ländern, kulturellen Kontexten und Tanzsparten ein, um den Ausstellungen und öffentlichen Räumen fortlaufend neue Performances, Inhalte und kulturelle Erfahrungen zu bringen.
Die Basisdauer der Residenz. Die Künstler:innen leben, proben und kreieren in Shanghai und wirken kontinuierlich an den Aufführungen und dem öffentlichen Programm des Museums mit.
Je nach künstlerischem Vorhaben und Projektbedarf kann eine 3-monatige Residenz beantragt werden – für einen umfassenderen Kreativzyklus und mehr Zeit für die Präsentation der Ergebnisse.
Der Residenzzeitraum kann innerhalb der Projektlaufzeit flexibel vereinbart werden; die genauen An- und Abreisedaten werden nach der Auswahl gemeinsam mit dem Projektteam festgelegt.
Teilnahme während der Residenz
Während der Residenz nehmen die Künstler:innen an mindestens 5 Tagen pro Woche an museumsbezogenen Aktivitäten teil. Die übrige Zeit steht frei zur Verfügung – für Kreation, Recherche, Proben und die Erkundung der Stadt.
Museumsbezogene Aktivitäten ≥ 5 Tage / Woche
Dazu zählen unter anderem:
- Live-Tanzaufführungen
- Offene Proben
- Improvisationsperformances
- Ortsspezifische Performances
- Interaktive Publikumsaktivitäten
- Künstlergespräche
- Community-Tanzaktivitäten
- Interdisziplinäre Kooperationsprojekte
- Themenevents des Museums
- Festliche Sonderaufführungen
- Präsentation von Arbeitsergebnissen
Freie Kreativzeit Übrige Zeit
Die übrige Zeit kann frei genutzt werden für:
- Tanzkreation
- Choreografische Recherche
- Regelmäßige Proben
- Entwicklung eigener Projekte
- Stadterkundung
- Filmaufnahmen von Inhalten
- Kultureller Austausch
- Zusammenarbeit mit anderen Resident:innen
Was wir bieten
Von der internationalen An- und Abreise über die Unterkunft bis hin zu Probenräumen und Medienarbeit – das Programm bietet den ausgewählten Künstler:innen umfassende Unterstützung für die gesamte Residenzdauer.
Internationale Flüge
Das Programm übernimmt für die ausgewählten internationalen Tänzer:innen Economy-Flüge nach Shanghai und zurück. Abflugstadt, Flugdetails und Buchungsmodalitäten werden nach der Auswahl bestätigt.
Unterkunft während der Residenz
Für die gesamte Projektdauer wird eine Unterkunft gestellt; der Zeitraum entspricht dem offiziell bestätigten Residenzzeitraum.
Proben- und Kreativräume
Räume für Tanzproben, choreografische Recherche und Kreation werden bereitgestellt; die konkrete Raumzuweisung wird je nach Projektplan und Tanzform abgestimmt.
Aufführungs- und Präsentationsräume
Die Resident:innen können in den Ausstellungshallen des Museums, in öffentlichen Bereichen, auf Bühnen oder in speziellen Ausstellungsräumen live auftreten.
Produktionsunterstützung
Das Projektteam unterstützt die Produktion und Umsetzung passend zum künstlerischen Vorhaben – darunter Ortskoordination, Terminplanung, Umsetzung vor Ort und die Vermittlung relevanter Ressourcen.
Technische Unterstützung
- Grundlegende Tonausstattung
- Musikwiedergabegeräte
- Lichttechnik
- Projektionsausstattung
- Bühne und Aufführungsflächen
- Grundlegende Backstage-Betreuung
Sollte das Vorhaben besondere Anforderungen an Boden, Licht, Hängepunkte, Ton oder spezielle Bühnentechnik stellen, bitte in der Bewerbung vorab angeben.
Kuratorische und projektbezogene Begleitung
Das Kuratoriums- und Projektteam des Museums unterstützt die Künstler:innen dabei, Inhalte, Formate der öffentlichen Präsentation und Abläufe zu strukturieren.
Professionelle Foto- und Videodokumentation
Passend zu Aufführungen und Aktivitäten bietet das Programm Foto- und Videodokumentation an. Die Inhalte können für die Projektkommunikation, das persönliche Portfolio der Künstler:innen und spätere Kooperationspräsentationen genutzt werden.
Medien- und Öffentlichkeitsarbeit
Das Programm bewirbt die Resident:innen und ihre Aktivitäten über die offizielle Website, soziale Medien, Kurzvideoplattformen und Partnermedien.
Internationale Kooperationsnetzwerke
Die Resident:innen haben die Möglichkeit zum Austausch und zur Zusammenarbeit mit anderen internationalen Künstler:innen, Küchenchefs, Designer:innen, Kurator:innen und Kulturinstitutionen.
Einladungsschreiben
Für Visa- oder Einreiseformalitäten stellt das Projekt je nach Situation offizielle Einladungsunterlagen aus.
Wen wir suchen
Bewerbungen aus folgenden Bereichen sind willkommen:
Möglichkeiten während der Residenz
Die endgültigen Inhalte werden gemeinsam festgelegt – abgestimmt auf die künstlerische Ausrichtung, die Form der Werke und das Gesamtprogramm des Museums.
Ergebnisse der Residenz
Die Resident:innen können ihre Ergebnisse in einer oder mehreren der folgenden Formen präsentieren. Das Programm ermutigt dazu, Museumsraum, Esskultur, urbanes Leben und Publikumsbeteiligung zu verbinden und Werke mit Live-Charakter und interkultureller Bedeutung zu entwickeln.
Eigenes Tanzstück
Ein während der Residenz kreiertes und vollständig präsentiertes neues Tanzwerk
Live-Aufführungen
Offizielle Live-Auftritte vor Museumspublikum und Öffentlichkeit
Ortsspezifische Performance
Maßgeschneiderte Aufführungen als Antwort auf die Räume und Ausstellungskontexte des Museums
Künstlerische Vorträge
Öffentliche Vorträge über kreative Methoden, kulturelle Hintergründe und künstlerische Praxis
Community-Projekte
Partizipative Tanzprojekte, die gemeinsam mit lokalen Communities umgesetzt werden
Tanzfilm
Visuelle Werke, die die Residenzkreation im Medium Film dokumentieren und weiterentwickeln
So bewerben Sie sich
Bitte reichen Sie die folgenden Unterlagen ein:
Hinweise zu den Bewerbungsunterlagen
Bitte bereiten Sie die Bewerbungsunterlagen gemäß den folgenden Hinweisen vor und stellen Sie sicher, dass Video- und Arbeitsproben-Links direkt zugänglich sind, ohne dass zusätzliche Zugriffsrechte angefragt werden müssen.
Kurzbiografie
- Persönlicher Hintergrund
- Tanzstil und Ausbildung
- Künstlerische Ausrichtung
- Aktuelle Projekte
- Berufs- und Bühnenerfahrung
- Land bzw. Stadt des Wohnsitzes
Portfolio oder Aufführungsvideos
- Vollständige Tanzstücke
- Aufführungsmitschnitte
- Probenausschnitte
- Choreografische Arbeiten
- Improvisationen
- Tanzfilme
- Interdisziplinäre Kooperationsprojekte
Wir empfehlen direkt zugängliche Videolinks, z. B. YouTube, Vimeo, Google Drive, eine eigene Website oder andere international gängige Plattformen. Bitte stellen Sie sicher, dass für die Links keine zusätzlichen Zugriffsrechte erforderlich sind.
Projektplan für die Residenz
- Das geplante Vorhaben während der Residenz
- Das künstlerische Thema des Projekts
- Die geplanten Ausdrucksformen
- Ob eine Zusammenarbeit mit anderen Künstler:innen gewünscht ist
- Ob öffentliche Aktivitäten geplant sind
- Die erwarteten Ergebnisse der Residenz
- Den Bezug des Projekts zu den Räumen oder Themen des Museums
Empfohlener Umfang: 1 bis 3 Seiten.
Empfohlenes Format: PDFResidenzzeitraum
- Gewünschtes Anreisedatum
- Gewünschtes Abreisedatum
- Alternative Zeiträume
- Bewerbung um eine 2- oder 3-monatige Residenz
Die Mindestdauer der Residenz beträgt 2 Monate.
Technische Anforderungen & Probenbedarf
- Größe des Probenraums
- Bodenanforderungen
- Tonanforderungen
- Lichtanforderungen
- Projektionsanforderungen
- Bühnenanforderungen
- Requisiten
- Kostüme und Lagerung
- Besondere Sicherheitsanforderungen
- Bedarf an weiteren Tänzer:innen oder Mitwirkenden
Website & Social Media
- YouTube
- Vimeo
- TikTok
- Xiaohongshu (RED)
- Eigene Website
- Website von Institution oder Kompanie
Werden Sie Teil des Internationalen Tanz-Residenzprogramms
Arbeiten Sie durch Tanz, Körper, Raum und öffentlichen Austausch mit Kreativen aus aller Welt zusammen. Leben, kreieren und treten Sie mindestens zwei Monate lang in Shanghai auf, entwickeln Sie neue Tanzwerke, werden Sie Teil eines interdisziplinären Umfelds und knüpfen Sie Verbindungen zu einem internationalen Publikum und lokalen Communities.
Internationale Flüge und Unterkunft werden vom Programm gestellt.
Bewerbung einreichen Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an info@global-gastronomy.com